[Lautschrift] #2

“AUFBRUCH”

Frühjahr 2012

[Lautschrift] #2 Cover

Aufbruch in Prosa, Lyrik, Essays, Fotos und Zeichnungen. In Deutsch und Englisch.

[Lautschrift] #2 ist eine Ausgabe im Aufbruchfieber. Sie ist voller Schwung, um sich in die nächsten Schritte einzulaufen. Bleibt auch manchmal stehen, um sich zu erinnern, zu besinnen. Um dann mit mehr Geschichten weiterzulaufen. Schritt für Schritt, Seite für Seite.

PROSA.
In Julian Windmöllers Kurzgeschichte wird der Aufbruch vor sich her geschoben, bei Claudia Weidenmüller tritt die Erinnerung an ihn, der stehen blieb, auf der Stelle. Betäubung erzwingen die nächsten Schritte bei Sonja Schellhase, und Henning Kreitels Geschichte lebt von einem ganz bestimmten Ablauf. Marie Hartlieb formuliert keine Liebeserklärung, sondern eine Lebenserklärung und bei Cindy Ruch reißt eine Welle alles mit sich.
LYRIK.
von Jonathan Schaake, Simon Felix Geiger, Florian Arnold und Konstantin Helmsauer.
PROSE.
Justin Zinck’s story makes you sad and Isabell Schwöble’s story is a touch not always real.  Lena Moser combines exile and the sea, in Denis Schröder’s story they walk together, too far maybe, and Jennifer Six connects three people within the unreal boundaries of their city.
POETRY.
by James Christopher Alford, Luke Boardman, Anna Kuropatkova and Lea Scheitenberger.
ESSAYS.
Sarah Kampfl: Wohin soll man aus der Endlichkeit aufbrechen?
Kina-Jo Dahm: Ausbruch
FOTOS. ZEICHNUNG.
Eindrücklich in schwarz-weiß von Mira Kessler, Veronika Wetlitzky, Martin Prechelmacher, Lisa Moises, Kristina Fiess, Boris Loder, Tobias Pagel und George Deffner. Eine knotenreiche Zeichnung von Sarah Luzia Huber.

Außerdem:
Interview mit der Jury Franziska Gerstenberg, Benedict Wells und ein Portrait von Alex Bowler.
Zwei Essays aus der [Lautschrift] Redaktion von Samuel Hamen und Verena Simon.
Ortsgebunden – ein Sommerterminkalender ausgewählter baden-württembergischer und bayerischer Kulturevents.

Jetzt [Lautschrift] #2 bestellen und mit der Literatur und Kunst der zweiten Ausgabe weiterlesen und aufbrechen.

 

 

 

“AUFBRUCH”

Spring 2012

[Lautschrift] #2 Cover

[Lautschrift] issue 2 out now!

It starts with the first word. It ends with a story, a picture, a drawing. The second [Lautschrift] issue is all about starting something, continuing and maybe arriving somewhere new.

72 pages full of prose, poetry, essays, photographs and drawings from Baden-Wuerttemberg’s and Bavaria’s students, selected by German author Benedict Wells, author Franziska Gerstenberg and Jonathan Cape editor Alex Bowler.

PROSE in German by Julian Windmöller, Claudia Weidenmüller, Sonja Schellhase, Henning Kreitel, Marie Hartlieb and Cindy Ruch. And in English by Justin Zinck, Isabell Schwöble, Lena Moser, Denis Schröder and Jennifer Six.
POETRY in German by Jonathan Schaake, Simon Felix Geiger, Florian Arnold and Konstantin Helmsauer. And in English by James Christopher Alford, Luke Boardman, Anna Kuropatkova and Lea Scheitenberger.
ESSAYS by Sarah Kampfl and Kina-Jo Dahm.
ART by Mira Kessler, Veronika Wetlitzky, Martin Prechelmacher, Lisa Moises, Kristina Fiess, Boris Loder, Tobias Pagel, George Deffner and Sarah Luzia Huber

[Lautschrift] represents our generation, voluble and valuable, creative and arty. And ready to do the next step, whatever the direction might be. For inspiration and enjoyment. In English and German.

Order your copy of [Lautschrift] #2 now!

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s